如果您的孩子已經可以自行讀完各出版社Level 3的分級讀本,在即將進入如Nate the Great、Junie. B. Jones這類大部頭初階英文小說,或甚至要跳級(千萬不要)讓孩子自行閱讀如Magic tree house神奇樹屋、A to Z Mysteries這類青少年章回小說前,其實可以先由這套既是惡搞童話,又有中英對照文本、劇場版全英文朗讀CD的Seriously Silly Stories其中幾本讀起,做為孩子開始進入初階英文小說獨立閱讀前的橋樑書。(英文分級讀本→Seriously Silly Stories→英文初階小說)
這套Seriously Silly Stories初階英文小說為英國出版社Orchard Books所出版,中英雙語對照版權為台灣麥克所有。全套共有12小說+12CD,每一本小說都有英美人士錄製的朗讀CD。